Festival de San Sebastián ::

Arven / Inheritance / Inheritance (La herencia)

Per Fly

Dinamarca

Christoffer es miembro de la cuarta generación de la familia propietaria de una planta siderúrgica en Dinamarca, pero él ha abandonado el negocio familiar para abrir un restaurante en Estocolmo. Allí está felizmente casado con Maria, una actriz sueca; pero, cuando el padre de Christoffer se suicida, la madre le exige que vuelva a casa para asumir el puesto de director ejec...

Christoffer es miembro de la cuarta generación de la familia propietaria de una planta siderúrgica en Dinamarca, pero él ha abandonado el negocio familiar para abrir un restaurante en Estocolmo. Allí está felizmente casado con Maria, una actriz sueca; pero, cuando el padre de Christoffer se suicida, la madre le exige que vuelva a casa para asumir el puesto de director ejecutivo de la compañía. La herencia obtuvo el Premio del Jurado al Mejor Guión en el Festival de San Sebastián de 2003.

Breaking the Waves (Rompiendo las olas)

Lars von Trier

Dinamarca

Bess, una ingenua jovencita que cree que puede hablar con Dios, vive en un pueblo escocés donde los mayores han impuesto una moral calvinista. Bess se casa con Jan, trabajador de una cercana plataforma petrolífera, y son muy felices mientras el experimentado Jan va introduciendo a Bess en los misterios del sexo. Sin embargo, Jan tiene que regresar al trabajo y un accidente lo...

Bess, una ingenua jovencita que cree que puede hablar con Dios, vive en un pueblo escocés donde los mayores han impuesto una moral calvinista. Bess se casa con Jan, trabajador de una cercana plataforma petrolífera, y son muy felices mientras el experimentado Jan va introduciendo a Bess en los misterios del sexo. Sin embargo, Jan tiene que regresar al trabajo y un accidente lo deja paralítico. Bess le cuida con devoción y reza para que se recupere. Jan, muy deprimido, le propone a Bess que tenga relaciones con otros hombres, creyendo que eso la ayudará a volver a la vida normal.

Elsker dig for evigt / Open Hearts / Open Hearts (Te quiero para siempre)

Susanne Bier

Dinamarca

Cecilie y Joachim son jóvenes y están enamorados. Piensan casarse pronto y tienen toda la vida por delante; pero, de repente, todo se tuerce. Las cosas no sólo cambian para Cecilie y Joachim, sino también para Marie y Niels, que andan cerca de la cuarentena, están felizmente casados y tienen tres hijos, pero su matrimonio debe pasar una dura prueba cuando Niels se enamora ...

Cecilie y Joachim son jóvenes y están enamorados. Piensan casarse pronto y tienen toda la vida por delante; pero, de repente, todo se tuerce. Las cosas no sólo cambian para Cecilie y Joachim, sino también para Marie y Niels, que andan cerca de la cuarentena, están felizmente casados y tienen tres hijos, pero su matrimonio debe pasar una dura prueba cuando Niels se enamora apasionadamente de Cecilie. La cuestión es si Niels y Cecilie están dispuestos a dejarlo todo por amor.

Festen / Celebration / Celebration (Celebración)

Thomas Vinterberg

Dinamarca

Una gran fiesta se está preparando en la mansión de Helge Klingenfeldt para celebrar que cumple 60 años. La familia y los amigos se reúnen en torno al patriarca y su amante esposa, Else. Helge pide a su hijo mayor, Christian, que pronuncie un discurso en recuerdo de su hermana gemela Linda, muerta un año antes. Ante la sorpresa de todos, Christian acusa a su padre de haber...

Una gran fiesta se está preparando en la mansión de Helge Klingenfeldt para celebrar que cumple 60 años. La familia y los amigos se reúnen en torno al patriarca y su amante esposa, Else. Helge pide a su hijo mayor, Christian, que pronuncie un discurso en recuerdo de su hermana gemela Linda, muerta un año antes. Ante la sorpresa de todos, Christian acusa a su padre de haber abusado sexualmente de él y de Linda, con lo que la celebración adopta un rumbo inesperado.

Idioterne / The Idiots / The Idiots (Los idiotas)

Lars von Trier

Dinamarca

La moderna sociedad del bienestar se encuentra tan racionalmente bien organizada que se necesita un esfuerzo especial para soltar las riendas y abandonarse a los instintos. Un grupo de hombres y mujeres jóvenes dan la espalda a la sociedad establecida y crean un colectivo para cultivar el idiota que llevan dentro. Provocan a las personas que les rodean y a ellos mismos actuand...

La moderna sociedad del bienestar se encuentra tan racionalmente bien organizada que se necesita un esfuerzo especial para soltar las riendas y abandonarse a los instintos. Un grupo de hombres y mujeres jóvenes dan la espalda a la sociedad establecida y crean un colectivo para cultivar el idiota que llevan dentro. Provocan a las personas que les rodean y a ellos mismos actuando como retrasados, pero ¿se trata de algo más que de un simple juego?

Italiensk for begyndere / Italian for Beginners / Italian for Beginners (Italiano para principiantes)

Lone Scherfig

Dinamarca

El joven cura Andreas, recién enviudado, ha llegado a su nueva parroquia en una pequeña ciudad danesa para sustituir al párroco anterior, enemistado con los vecinos. Se apunta a un curso nocturno de italiano, donde coincide con un grupo de personas que han sufrido reveses en sus vidas. Conforme el curso progresa, todos van encontrando un nuevo impulso vital y viendo su futur...

El joven cura Andreas, recién enviudado, ha llegado a su nueva parroquia en una pequeña ciudad danesa para sustituir al párroco anterior, enemistado con los vecinos. Se apunta a un curso nocturno de italiano, donde coincide con un grupo de personas que han sufrido reveses en sus vidas. Conforme el curso progresa, todos van encontrando un nuevo impulso vital y viendo su futuro con una luz más optimista.

Kunsten at græde i kor / The Art of Crying / The Art of Crying (El arte de llorar)

Peter Schønau Fog

Dinamarca

La vida no resulta fácil para Allan, de 11 años. Su padre amenaza regularmente con suicidarse, su madre ha tirado la toalla, el hermano mayor se ha ido de casa, la hermana mayor pasa las noches en el sofá con el padre, que vive sólo para esos momentos en que recita sus elocuentes panegíricos que hacen llorar a todos los asistentes a un funeral. Pronto, Allan echará una ma...

La vida no resulta fácil para Allan, de 11 años. Su padre amenaza regularmente con suicidarse, su madre ha tirado la toalla, el hermano mayor se ha ido de casa, la hermana mayor pasa las noches en el sofá con el padre, que vive sólo para esos momentos en que recita sus elocuentes panegíricos que hacen llorar a todos los asistentes a un funeral. Pronto, Allan echará una mano para asegurarse de que haya suficientes funerales para mantener a su padre contento. El arte de llorar obtuvo el Premio de la Juventud en el Festival de San Sebastián de 2006.

Offscreen

Christoffer Boe

Dinamarca

Cuando Lene, la esposa del famoso actor danés Nicolas Bro, le comunica que ha dejado de quererle, Nicolas intenta salvar su matrimonio rodando una historia de amor con él y su mujer interpretándose a sí mismos. Su buen amigo y director Christoffer Boe le presta una cámara y le aconseja que lo filme todo, consejo que Bro se toma demasiado literalmente. La constante filmaci�...

Cuando Lene, la esposa del famoso actor danés Nicolas Bro, le comunica que ha dejado de quererle, Nicolas intenta salvar su matrimonio rodando una historia de amor con él y su mujer interpretándose a sí mismos. Su buen amigo y director Christoffer Boe le presta una cámara y le aconseja que lo filme todo, consejo que Bro se toma demasiado literalmente. La constante filmación de Bro termina por volver locos tanto a sus amigos como a Lene, que se marcha a Berlín.

Princess

Anders Morgenthaler

Dinamarca

Al morir su hermana Christina, August se ve obligado a abandonar su dedicación como misionero para cuidar de Mia, su sobrina de cinco años. Christina, una antigua estrella porno conocida como ?La Princesa?, ha muerto de sobredosis, dejando huérfana a Mia. August decide vengar la muerte de su hermana y, arrastrando a la niña, se embarca en una misión para destruir todo el m...

Al morir su hermana Christina, August se ve obligado a abandonar su dedicación como misionero para cuidar de Mia, su sobrina de cinco años. Christina, una antigua estrella porno conocida como ?La Princesa?, ha muerto de sobredosis, dejando huérfana a Mia. August decide vengar la muerte de su hermana y, arrastrando a la niña, se embarca en una misión para destruir todo el material pornográfico en el que aparece Christina, al tiempo que trata desesperadamente de proteger a Mia, lo único valioso que posee.

Pusher (Pusher, un paseo por el abismo)

Nicolas Winding Refn

Dinamarca

Frank es un camello de poca monta que vende heroína con su amigo Tony. La droga es suministrada por un proveedor nativo de la antigua Yugoslavia, Milo. Una de las entregas sale mal; Frank es atrapado por la Policía, pero es liberado por falta de pruebas. Frank se da cuenta entonces de que tiene una gran deuda con Milo, que le ha otorgado dos días de plazo para conseguir el d...

Frank es un camello de poca monta que vende heroína con su amigo Tony. La droga es suministrada por un proveedor nativo de la antigua Yugoslavia, Milo. Una de las entregas sale mal; Frank es atrapado por la Policía, pero es liberado por falta de pruebas. Frank se da cuenta entonces de que tiene una gran deuda con Milo, que le ha otorgado dos días de plazo para conseguir el dinero o le matará.

En Soap / A Soap / A Soap

Pernille Fischer Christensen

Dinamarca

Charlotte, de 32 años, está descontenta de su relación con su novio y se marcha a otro apartamento, convirtiéndose en vecina de Veronica, un transexual apasionado de las telenovelas. Veronica ha solicitado el cambio de sexo y está a la espera de que le den vía libre para operarse. Charlotte y Veronica se conocen y se enamoran, pero su amor es puesto a prueba cuando el cam...

Charlotte, de 32 años, está descontenta de su relación con su novio y se marcha a otro apartamento, convirtiéndose en vecina de Veronica, un transexual apasionado de las telenovelas. Veronica ha solicitado el cambio de sexo y está a la espera de que le den vía libre para operarse. Charlotte y Veronica se conocen y se enamoran, pero su amor es puesto a prueba cuando el cambio de sexo de Veronica es finalmente aprobado.

Kauas pilvet karkaavat / Drifting Clouds / Drifting Clouds (Nubes pasajeras)

Aki Kaurismäki

Finlandia

Ilona es jefa de camareros del anticuado restaurante Dubrovnik y su marido, Lauri, es conductor de tranvías. Poco después de que Lauri pierda su trabajo, el Dubrovnik cierra sus puertas. Lauri es demasiado orgulloso para vivir de la asistencia social e Ilona apenas gana nada en su siguiente empleo. La esperanza llega cuando Ilona tiene la oportunidad de abrir un restaurante n...

Ilona es jefa de camareros del anticuado restaurante Dubrovnik y su marido, Lauri, es conductor de tranvías. Poco después de que Lauri pierda su trabajo, el Dubrovnik cierra sus puertas. Lauri es demasiado orgulloso para vivir de la asistencia social e Ilona apenas gana nada en su siguiente empleo. La esperanza llega cuando Ilona tiene la oportunidad de abrir un restaurante nuevo con algunos de sus antiguos compañeros del Dubrovnik.

Miehen työ / A Man’s Job / A Man’s Job (Miehen työ)

Aleksi Salmenperä

Finlandia

Preocupado por la salud mental de su mujer, Juha decide mantener su despido en secreto. Pasa los días en una remota estación de servicio pensando en una posible salida a su situación. Pronto se encontrará desnudo y cepillando el pelo de una mujer desconocida, ganando en dos horas lo que en su anterior trabajo le costaba dos días. Con la ayuda de su amigo Olli, Juha empieza...

Preocupado por la salud mental de su mujer, Juha decide mantener su despido en secreto. Pasa los días en una remota estación de servicio pensando en una posible salida a su situación. Pronto se encontrará desnudo y cepillando el pelo de una mujer desconocida, ganando en dos horas lo que en su anterior trabajo le costaba dos días. Con la ayuda de su amigo Olli, Juha empieza a vender su cuerpo en serio, a pesar de la vergüenza y de su creciente cúmulo de mentiras.

Mies vailla menneisyyttä / The Man Without a Past / The Man Without a Past (Un hombre sin pasado)

Aki Kaurismäki

Finlandia

Un hombre que ha viajado a Helsinki buscando trabajo es asaltado, pierde su memoria y tiene que empezar nuevamente de cero, conviviendo con los que no tienen casa y los marginados. Descubre el amor y otros valores con los que él no se avergüenza de vivir. Una pequeña historia sobre gente que aún sabe ser amable. Un hombre sin pasado recibió el Gran Premio FIPRESCI al Mejor...

Un hombre que ha viajado a Helsinki buscando trabajo es asaltado, pierde su memoria y tiene que empezar nuevamente de cero, conviviendo con los que no tienen casa y los marginados. Descubre el amor y otros valores con los que él no se avergüenza de vivir. Una pequeña historia sobre gente que aún sabe ser amable. Un hombre sin pasado recibió el Gran Premio FIPRESCI al Mejor Film del Año en la ceremonia de inauguración del Festival de San Sebastián de 2002.

Paha maa / Frozen Land / Frozen Land (Paha maa)

Aku Louhimies

Finlandia

Tuomas es un joven hacker que quiere hacer algo importante y útil para la sociedad. Su mejor amigo, Niko, lleva una vida hedonista ligada al mundo del alcohol y las drogas. Elina es una joven activista que estudia historia y ciencias políticas en la universidad. Ella y Tuomas llevan saliendo más de un año y están pensando en casarse. Todo transcurre con normalidad hasta qu...

Tuomas es un joven hacker que quiere hacer algo importante y útil para la sociedad. Su mejor amigo, Niko, lleva una vida hedonista ligada al mundo del alcohol y las drogas. Elina es una joven activista que estudia historia y ciencias políticas en la universidad. Ella y Tuomas llevan saliendo más de un año y están pensando en casarse. Todo transcurre con normalidad hasta que Niko falsifica un billete de 500 euros y Tuomas y Elina lanzan un virus a través de una red informática.

Börn / Children / Children (Hijos)

Ragnar Bragason

Islandia

Karitas, madre soltera de cuatro hijos, trata desperadamente de llegar a fin de mes. Enzarzada en la batalla por la custodia de sus tres hijas, ignora lo que le pasa a su hijo de doce años, Gudmund, víctima de acoso escolar. Mientras tanto, a Gardar, un matón encargado de cobrar deudas, le han echado tanto del mundo del hampa como de su familia. Con la esperanza de empezar u...

Karitas, madre soltera de cuatro hijos, trata desperadamente de llegar a fin de mes. Enzarzada en la batalla por la custodia de sus tres hijas, ignora lo que le pasa a su hijo de doce años, Gudmund, víctima de acoso escolar. Mientras tanto, a Gardar, un matón encargado de cobrar deudas, le han echado tanto del mundo del hampa como de su familia. Con la esperanza de empezar una nueva vida, decide ir en busca de su hijo Gudmund, a quien nunca ha visto. Su entrada por sorpresa en la vida del chico resulta ser el catalizador de una serie de acontecimientos dramáticos en cadena.

Foreldrar / Parents / Parents (Foreldrar)

Ragnar Bragason

Islandia

Oscar, dentista, lleva casado cinco años y vive con su mujer y sus hijos adoptados, pero no es feliz; quiere un hijo propio. Einar es un corredor de bolsa de gran éxito profesional, pero desafortunado en su vida personal. Lleva un par de meses viviendo en un hotel a la espera de que su mujer se arrepienta de haberlo echado de casa. Katrin Rose vuelve de Suecia, donde ha vivid...

Oscar, dentista, lleva casado cinco años y vive con su mujer y sus hijos adoptados, pero no es feliz; quiere un hijo propio. Einar es un corredor de bolsa de gran éxito profesional, pero desafortunado en su vida personal. Lleva un par de meses viviendo en un hotel a la espera de que su mujer se arrepienta de haberlo echado de casa. Katrin Rose vuelve de Suecia, donde ha vivido durante ocho años, con la intención de recuperar a su hijo de 11 años, criado por la abuela, y de iniciar una nueva vida en Islandia.

Hafið / The Sea / The Sea (Hafið)

Baltasar Kormákur

Islandia

Thordur, temido y respetado cabeza de familia, invita a sus hijos a que vuelvan al pueblo. Quiere poner las cosas en orden: la herencia de la madre y el negocio familiar, que le ha convertido en uno de los miembros más poderosos de la pequeña comunidad pesquera. Sus esperanzas están puestas en Agust, su hijo menor, que estudia Empresariales en París, pero Agust tiene planes...

Thordur, temido y respetado cabeza de familia, invita a sus hijos a que vuelvan al pueblo. Quiere poner las cosas en orden: la herencia de la madre y el negocio familiar, que le ha convertido en uno de los miembros más poderosos de la pequeña comunidad pesquera. Sus esperanzas están puestas en Agust, su hijo menor, que estudia Empresariales en París, pero Agust tiene planes completamente distintos para el futuro. La reunión familiar no sale como todo el mundo espera, aflorando a la superficie viejos fantasmas.

Kaldaljós / Cold Light / Cold Light (Kaldaljós)

Hilmar Oddsson

Islandia

¿Qué puede ser mejor que conocer el futuro? ¿Y qué puede ser peor? Una infancia feliz se trunca a causa de una catástrofe que el niño previó, pero no supo evitar. Un hombre de 40 años vive recluido dentro de sí mismo, en una especie de prisión interior. Hasta que se atreve a enfrentarse a su pasado. En medio de las turbulencias, la telaraña que se erguía como un mur...

¿Qué puede ser mejor que conocer el futuro? ¿Y qué puede ser peor? Una infancia feliz se trunca a causa de una catástrofe que el niño previó, pero no supo evitar. Un hombre de 40 años vive recluido dentro de sí mismo, en una especie de prisión interior. Hasta que se atreve a enfrentarse a su pasado. En medio de las turbulencias, la telaraña que se erguía como un muro para impedir la luz en su existencia va empezando a ceder.

Á köldum klaka / Cold Fever / Cold Fever (Fiebre helada)

Fridrik Thor Fridriksson

Islandia

Atsushi Hirata, un joven de Tokio, se ve forzado a renunciar a sus previstas vacaciones en Hawaii jugando al golf para celebrar una ceremonia en memoria de sus difuntos padres, muertos hace siete años. La ceremonia sólo puede realizarse en el lugar en que estos fallecieron, un río en un lugar remoto de Islandia, por lo que deberá emprender un duro y accidentado viaje que le...

Atsushi Hirata, un joven de Tokio, se ve forzado a renunciar a sus previstas vacaciones en Hawaii jugando al golf para celebrar una ceremonia en memoria de sus difuntos padres, muertos hace siete años. La ceremonia sólo puede realizarse en el lugar en que estos fallecieron, un río en un lugar remoto de Islandia, por lo que deberá emprender un duro y accidentado viaje que le ayudará a su vez a encontrarse a sí mismo.

Nói albínói / Noi the Albino / Noi the Albino (Nói albínói)

Dagur Kári

Islandia

Nói, un joven de 17 años, está harto de vivir en un pueblo remoto de Islandia y sólo sueña con huir de allí. Es un mal estudiante y destaca por su aspecto: alto, pálido y completamente calvo. Se pasa el tiempo en un refugio subterráneo detrás de la casa de su abuela hasta que conoce a Iris, que trabaja en la gasolinera del pueblo, y hace planes para marcharse con ella....

Nói, un joven de 17 años, está harto de vivir en un pueblo remoto de Islandia y sólo sueña con huir de allí. Es un mal estudiante y destaca por su aspecto: alto, pálido y completamente calvo. Se pasa el tiempo en un refugio subterráneo detrás de la casa de su abuela hasta que conoce a Iris, que trabaja en la gasolinera del pueblo, y hace planes para marcharse con ella. La glacial belleza del entorno rodea el pasado y el presente de Nói, y acaba por engullir su futuro en un devastador final.

Den brysomme mannen / The Bothersome Man / The Bothersome Man (Den brysomme mannen)

Jens Lien

Noruega

Andreas, de cuarenta años, acaba de llegar a una ciudad extraña sin saber cómo. Tiene trabajo, una casa e incluso esposa, pero pronto se da cuenta de que algo no marcha bien. Trata de escapar de la ciudad, pero descubre que no hay salida. Andreas conoce entonces a Hugo, que ha encontrado una grieta en una de las paredes de su sótano de la que sale una bonita música. Quizá...

Andreas, de cuarenta años, acaba de llegar a una ciudad extraña sin saber cómo. Tiene trabajo, una casa e incluso esposa, pero pronto se da cuenta de que algo no marcha bien. Trata de escapar de la ciudad, pero descubre que no hay salida. Andreas conoce entonces a Hugo, que ha encontrado una grieta en una de las paredes de su sótano de la que sale una bonita música. Quizás esta grieta les conduzca al ?otro lado?. Juntos organizarán una nueva huida.

Budbringeren / Junk Mail / Junk Mail (Budbringeren)

Pål Sletaune

Noruega

Roy es un cartero sin la más mínima ética profesional que abre las cartas de los demás y tira parte de la correspondencia a la basura, sin repartirla. Un día, Line, una joven misteriosa y atractiva, olvida sus llaves en el buzón. Después de vacilar unos instantes, Roy se dirige a su apartamento y abre la puerta. A partir de ahí, la vida de Roy toma un nuevo rumbo, invol...

Roy es un cartero sin la más mínima ética profesional que abre las cartas de los demás y tira parte de la correspondencia a la basura, sin repartirla. Un día, Line, una joven misteriosa y atractiva, olvida sus llaves en el buzón. Después de vacilar unos instantes, Roy se dirige a su apartamento y abre la puerta. A partir de ahí, la vida de Roy toma un nuevo rumbo, involucrándose en algo mucho más peligroso que el hecho de abrir cartas ajenas.

Eggs

Bent Hamer

Noruega

Moe y Far son dos hermanos de unos setenta años. A excepción de un viaje de fin de semana que Far hizo a Småland (Suecia) en su motocicleta durante la guerra, ambos han vivido juntos toda su vida. De repente, un día suena el teléfono. Una voz sueca dice que Konrad, el hijo de Far concebido durante su viaje a Småland, debe quedarse con ellos durante una temporada, ya que l...

Moe y Far son dos hermanos de unos setenta años. A excepción de un viaje de fin de semana que Far hizo a Småland (Suecia) en su motocicleta durante la guerra, ambos han vivido juntos toda su vida. De repente, un día suena el teléfono. Una voz sueca dice que Konrad, el hijo de Far concebido durante su viaje a Småland, debe quedarse con ellos durante una temporada, ya que la madre de Konrad está gravemente enferma.

Kjærlighetens kjøtere / Zero Kelvin / Zero Kelvin (Kjærlighetens kjøtere)

Hans Petter Moland

Noruega

El joven escritor Henrik Larsen se incorpora en 1928 a una expedición de caza en Groenlandia. Su grupo está compuesto por Holm, un experimentado cazador, y Randbæk, el jefe de la partida. Randbaek intenta explotar a Larsen al darse cuenta de que es un novato. No le deja en paz ni un minuto, lo que causa frecuentes disputas entre ambos. La víspera de Navidad, tras una pelea ...

El joven escritor Henrik Larsen se incorpora en 1928 a una expedición de caza en Groenlandia. Su grupo está compuesto por Holm, un experimentado cazador, y Randbæk, el jefe de la partida. Randbaek intenta explotar a Larsen al darse cuenta de que es un novato. No le deja en paz ni un minuto, lo que causa frecuentes disputas entre ambos. La víspera de Navidad, tras una pelea especialmente violenta, Larsen y Randbæk descubren que Holm se ha marchado. Kjærlighetens kjøtere obtuvo el Premio Especial del Jurado en el Festival de San Sebastián de 1995.

Kunsten å tenke negativt / The Art of Negative Thinking / The Art of Negative Thinking (Kunsten å tenke negativt)

Bård Breien

Noruega

Geirr, de 33 años, se quedó paralítico como consecuencia de un accidente de tráfico y está amargado, por lo que su compañera Ingvild, de 30, ya no sabe cómo tratarlo. En un intento por salvar su relación, Ingvild invita a su casa a un grupo de adeptos del ?pensamiento positivo?. Geirr se lo toma como una invasión y no sólo se niega a considerar nada desde un punto de ...

Geirr, de 33 años, se quedó paralítico como consecuencia de un accidente de tráfico y está amargado, por lo que su compañera Ingvild, de 30, ya no sabe cómo tratarlo. En un intento por salvar su relación, Ingvild invita a su casa a un grupo de adeptos del ?pensamiento positivo?. Geirr se lo toma como una invasión y no sólo se niega a considerar nada desde un punto de vista optimista, sino que, además, irá arrastrando al resto del grupo hacia la desesperanza y la angustia.

Når nettene blir lange / Cabin Fever / Cabin Fever (Når nettene blir lange)

Mona J. Hoel

Noruega

Toda la familia se encuentra feliz de camino a una cabaña alquilada en las montañas donde van a pasar las Navidades. Sin embargo, la cabaña resulta demasiado pequeña: dentro de sus heladoras paredes han de apretujarse el padre y la madre, sus cuatro hijos con sus respectivas familias, un perro y unos parientes políticos venidos desde Polonia. Fuera, la temperatura es de 30...

Toda la familia se encuentra feliz de camino a una cabaña alquilada en las montañas donde van a pasar las Navidades. Sin embargo, la cabaña resulta demasiado pequeña: dentro de sus heladoras paredes han de apretujarse el padre y la madre, sus cuatro hijos con sus respectivas familias, un perro y unos parientes políticos venidos desde Polonia. Fuera, la temperatura es de 30º bajo cero...

Salmer fra kjøkkenet / Kitchen Stories / Kitchen Stories

Bent Hamer

Noruega

Durante el periodo de posguerra, los analistas del Instituto Sueco de Estudios Domésticos descubrieron que, si se organizaban las tareas de la cocina, siguiendo el esquema de las cadenas de montaje industriales, los beneficios económicos para la unidad familiar podían ser enormes. Entonces decidieron ampliar su investigación más allá del ama de casa sueca. Para ello, envi...

Durante el periodo de posguerra, los analistas del Instituto Sueco de Estudios Domésticos descubrieron que, si se organizaban las tareas de la cocina, siguiendo el esquema de las cadenas de montaje industriales, los beneficios económicos para la unidad familiar podían ser enormes. Entonces decidieron ampliar su investigación más allá del ama de casa sueca. Para ello, enviaron a 18 observadores a la comarca rural de Landstad, en Noruega, caracterizada por la abundancia de hombres solteros, para que estudiaran los movimientos de estos en la cocina.

Sønner / Sons / Sons (Hijos)

Erik Richter Strand

Noruega

Lars es un joven de 25 años que trabaja en la piscina de un barrio de Oslo y tiene un temperamento que le ha acarreado siempre problemas. Cuando descubre que hay un señor mayor que anda tonteando con los adolescentes de su barrio, Lars monta en cólera e intenta detener al supuesto pervertido. Sin embargo, su cruzada terminará por estar pronto fuera de control, poniendo en p...

Lars es un joven de 25 años que trabaja en la piscina de un barrio de Oslo y tiene un temperamento que le ha acarreado siempre problemas. Cuando descubre que hay un señor mayor que anda tonteando con los adolescentes de su barrio, Lars monta en cólera e intenta detener al supuesto pervertido. Sin embargo, su cruzada terminará por estar pronto fuera de control, poniendo en peligro precisamente a aquéllos a quienes pensaba proteger.

Ti kniver i hjertet / Cross My Heart and Hope To Die / Cross My Heart and Hope To Die (Ti kniver i hjertet)

Marius Holst

Noruega

Otto, de trece años, está a punto de pasar un verano inolvidable. Pronto tendrá secretos que guardar y aprenderá de la vida mucho más que sus amigos que se han marchado a un campamento de vacaciones. Sobre todo, es el verano en que Otto conoce a Frank, un misterioso rufián que aparece cuando todo el mundo se ha ido ya de veraneo y que le pregunta: ?¿Nunca has hecho nada ...

Otto, de trece años, está a punto de pasar un verano inolvidable. Pronto tendrá secretos que guardar y aprenderá de la vida mucho más que sus amigos que se han marchado a un campamento de vacaciones. Sobre todo, es el verano en que Otto conoce a Frank, un misterioso rufián que aparece cuando todo el mundo se ha ido ya de veraneo y que le pregunta: ?¿Nunca has hecho nada malo??

Uno

Aksel Hennie

Noruega

David es un joven de 25 años con pocas perspectivas de futuro. Se pasa los días en un gimnasio del centro de Oslo en compañía de pequeños delincuentes. Sin embargo, está mejor que en casa: su padre es un enfermo terminal, su hermano padece síndrome de Down y él es incapaz de conectar con su madre. Hasta que un día, David se ve obligado a hacerse responsable de su herma...

David es un joven de 25 años con pocas perspectivas de futuro. Se pasa los días en un gimnasio del centro de Oslo en compañía de pequeños delincuentes. Sin embargo, está mejor que en casa: su padre es un enfermo terminal, su hermano padece síndrome de Down y él es incapaz de conectar con su madre. Hasta que un día, David se ve obligado a hacerse responsable de su hermano y a enfrentarse a sus antiguos compinches. Una vez perdido todo, David tendrá la oportunidad de rehacer su vida desde la nada.

Dag og Nat / Day and Night / Day and Night (Dag og Nat)

Simon Staho

Suecia - Dinamarca

Dag og Nat trata de gente que desea amar y ser amada. Es la historia de un padre, su hijo, su mujer infiel, el amante secreto de su mujer, su joven amante, su solitaria hermana, su distraída madre, un entrenador de fútbol fanático, una prostituta embarazada y un ángel disfrazado de viejo. Lo que todos ellos quieren saber es: si la respuesta es amor, ¿cuál es la pregunta?

Ett hål i mitt hjärta / A Hole in My Heart / A Hole in My Heart (Ett hål i mitt hjärta)

Lukas Moodysson

Suecia

A Hole in My Heart es una película sobre un padre y su hijo, y una chica y un amigo. El padre trabaja para la industria del porno haciendo películas caseras en su apartamento. El hijo odia la profesión de su padre y se pasa la mayor parte del tiempo encerrado en su habitación y en su propia imaginación. La chica y el amigo acaban de llegar al apartamento del padre para rod...

A Hole in My Heart es una película sobre un padre y su hijo, y una chica y un amigo. El padre trabaja para la industria del porno haciendo películas caseras en su apartamento. El hijo odia la profesión de su padre y se pasa la mayor parte del tiempo encerrado en su habitación y en su propia imaginación. La chica y el amigo acaban de llegar al apartamento del padre para rodar una nueva película.

Fucking Åmål / Show Me Love / Show Me Love (Fucking Amal)

Lukas Moodysson

Suecia

Åmål es una tranquila y aburrida ciudad sueca. Agnes, una chica solitaria y retraída, está secretamente enamorada de Elin, la chica más popular de la escuela. Es el día de su cumpleaños y ninguno de sus compañeros acude a la fiesta en su casa, salvo Elin y su hermana mayor Jessica, que deciden burlarse de Agnes haciendo una apuesta: Jessica le dará 20 coronas a Elin si...

Åmål es una tranquila y aburrida ciudad sueca. Agnes, una chica solitaria y retraída, está secretamente enamorada de Elin, la chica más popular de la escuela. Es el día de su cumpleaños y ninguno de sus compañeros acude a la fiesta en su casa, salvo Elin y su hermana mayor Jessica, que deciden burlarse de Agnes haciendo una apuesta: Jessica le dará 20 coronas a Elin si besa a Agnes en la boca. Las dos hermanas se marchan riendo, pero Elin vuelve más tarde para pedirle perdón a Agnes.

Fyra nyanser av brunt / Four Shades of Brown / Four Shades of Brown

Tomas Alfredson

Suecia

Primera comedia del grupo de humoristas Killinggänget, narra con un toque de humor negro cuatro historias sobre el comportamiento humano, cuyos protagonistas a veces parecen absurdos: un hombre elegantemente vestido que acaba de morir encuentra su destino en forma de un hombrecito de madera; un padre intenta enseñarle a su hijo los deleites de la cremación de animales; un gr...

Primera comedia del grupo de humoristas Killinggänget, narra con un toque de humor negro cuatro historias sobre el comportamiento humano, cuyos protagonistas a veces parecen absurdos: un hombre elegantemente vestido que acaba de morir encuentra su destino en forma de un hombrecito de madera; un padre intenta enseñarle a su hijo los deleites de la cremación de animales; un grupo de personas se reúne con la esperanza de aprender a cocinar; y finalmente, el funeral de un patriarca al que asisten sus hijos y que tiene una fuerte influencia oriental.

Om jag vänder mig om / Daybreak / Daybreak

Björn Runge

Suecia

Agnes y Rickard se trasladan a una nueva ciudad y para despedirse invitan a sus mejores amigos a cenar sin saber que ese evento banal va a cambiar su relación. Anders es un albañil que trabaja sin descanso para sacar adelante a su familia y le ofrecen un trabajo que es incapaz de rechazar a pesar de la oposición familiar. Anita no ha visto a su ex marido desde que éste se v...

Agnes y Rickard se trasladan a una nueva ciudad y para despedirse invitan a sus mejores amigos a cenar sin saber que ese evento banal va a cambiar su relación. Anders es un albañil que trabaja sin descanso para sacar adelante a su familia y le ofrecen un trabajo que es incapaz de rechazar a pesar de la oposición familiar. Anita no ha visto a su ex marido desde que éste se volviera a casar con una mujer 25 años más joven. De repente, tiene la oportunidad de reencontrarse con él y zanjar asuntos pendientes. Es la noche más importante en las vidas de todos ellos.

Sånger från andra våningen / Songs from the Second Floor / Songs from the Second Floor (Sånger från andra våningen)

Roy Andersson

Suecia

A lo largo de una serie de viñetas independientes, de un absurdo humor negro, los personajes de la película son testigos de un impresionante atasco, del patético despido de un empleado, del ataque violento a un inmigrante en una calle frecuentada, de un truco de magia que sale mal... En medio de ese caos, destaca la figura de Karl, cubierto del hollín producido por el ince...

A lo largo de una serie de viñetas independientes, de un absurdo humor negro, los personajes de la película son testigos de un impresionante atasco, del patético despido de un empleado, del ataque violento a un inmigrante en una calle frecuentada, de un truco de magia que sale mal... En medio de ese caos, destaca la figura de Karl, cubierto del hollín producido por el incendio que él mismo ha provocado en su tienda de muebles para cobrar el seguro.

Saraband

Ingmar Bergman

Suecia

Después de treinta años separados, Marianne siente la necesidad de volver a ver a su ex marido, Johan, para lo cual se traslada a su antigua residencia de verano. En la casa pasan también el verano el hijo de Johan, Henrik, y la hija de éste, Karin. Aunque las relaciones entre padre e hijo son tensas, ambos son muy protectores con Karin. Además, Anna, la mujer de Henrik mu...

Después de treinta años separados, Marianne siente la necesidad de volver a ver a su ex marido, Johan, para lo cual se traslada a su antigua residencia de verano. En la casa pasan también el verano el hijo de Johan, Henrik, y la hija de éste, Karin. Aunque las relaciones entre padre e hijo son tensas, ambos son muy protectores con Karin. Además, Anna, la mujer de Henrik muerta dos años antes, sigue aún presente en sus vidas. Marianne no tardará en darse cuenta de que las cosas no van bien. Saraband es la última película del genial Ingmar Bergman, fallecido el 30 de julio de 2007.