Tres historias cruzadas en la fiesta patronal de San Mateo, pueblo de la Mixteca oaxaqueña. Esteban, un migrante, regresa después de tres años para descubrir que Chabela, su esposa, se juntó con otro hombre. Enfurecido, convoca al pueblo para enjuiciarla en asamblea. María vuelve para enterrar a su madre, su padre la rechaza y, en la incertidumbre y el dolor, le propone a Piedad, su amor lésbico de la infancia, que se vaya con ella. Toña revive su propio dolor ante el abuso sexual del que es víctima su hija y regresa para enfrentarse a su familia para protegerla.
Ángeles Cruz (Tlaxiaco, México, 1969), actriz y cineasta de origen mixteco, ha escrito y dirigido los cortometrajes La tiricia o cómo curar la tristeza (2012), Arcángel (2018) y La carta (2016). Por los dos primeros recibió el Ariel al Mejor Cortometraje (en 2013 y 2019 respectivamente) y el último le valió la nominación en la misma categoría. Sus tres cortos han sido galardonados tanto nacional como internacionalmente, y entre los premios recibidos cuenta con el Prix Révélation en Cinélatino Rencontres de Toulouse por Arcángel en 2019. Nudo mixteco es su ópera prima.