La llegada de dos osas eslovenas al Pirineo navarro altera su equilibrio. El oso ha sido un habitante natural del Pirineo durante millones de años; sin embargo, su desaparición transformó ese ámbito. La presencia de estas nuevas habitantes viene a poner sobre la mesa viejos conflictos.
Ainhoa Gutiérrez (Donostia / San Sebastián, 1994). Graduada en Bellas Artes por la EHU/UPV (2017). Entre 2014 y 2015 realizó un intercambio universitario con la UNAM de México. Actualmente se encuentra realizando un máster sobre cine documental en la FUC de Buenos Aires. Su primer corto, Amets(ak) eta Amerikarra(k) –“Sueño(s) y Americano(s)”- fue estrenado en el festival Cortada de Vitoria en 2017. Escribe críticas cinematográficas para el semanario en lengua vasca Argia.