Babesle
Ofiziala
Media
Partner

itxi
Bete formularioa zure datuekin, erregistratutako erabiltzaileentzako edukiak ikusteko
Sakatu hemen
Ez duzu pasahitza gogoratzen? Sakatu hemen

itxi


Oraindik ez duzu posta elektronikoa balioztatu. Posta elktroniko bat bidali dizugu, ondoko esteka sakatu behar duzu kontua balioztatzeko

Hemen zaude: Lehen orrialdea > 70. Edizioa 2022  > Zinemaldiaren Egunkaria > (H)EMEN gaude argazkia 2022
Zinemaldiaren Egunkaria » Berriak
(H)EMEN gaude argazkia 2022
Larunbata, 2022(e)ko irailak 24

FEMALE DIRECTORS’ ABC

Arnold, Andrea   Bigelow, Kathry   Campion, Jane   DuVernay, Ava   Echevarria, Arantxa   Funes, Belén   Guy-Blaché, Alice   Hansen-Løve, Mia   Izagirre, Lara   Jenkins, Patty   King, Regina   Lozano, Mabel   Martel, Lucrecia   Nair, Mira   Oleaga, Maider   Potter, Sally   Qu, Vivian   Romero, Pilar   Simón, Carla   Taberna, Helena   Ullman, Liv   Vardà, Agnes   Wachowski, Lana & Lilly   Zhao, Chloé

Istorioak geure buruak islatzeko ispiluak dira, eta beharrezkoa da emakumeek kontatutakoak hau bezalako jaialdietan egotea; publiko ororengana iristeko, begirada eta ikuspegi aberasgarri desberdinekin.

Izan direlako gara. Garelako izango dira. Hemen gaude. Hemen egongo gara. Eta lanean jarraituko dugu, elkarrekin, zinean eta ikus-entzunezko sektorean berdintasuna lortu arte.


Las historias son espejos en los que reflejarnos y es necesario que las contadas por las mujeres estén en lugares como este festival; para llegar a todo el público, con distintos prismas y puntos de vista enriquecedores. Porque fueron somos. Porque somos serán. Estamos aquí. Estaremos aquí.

Y seguiremos trabajando juntas hasta conseguir la equidad en el cine y el sector audiovisual.


Stories are mirrors in which to reflect ourselves and it is necessary that those told by women are in places such as this festival; to reach the wider public, with different perspectives and enriching points of view. Because they were we are. Because we are they will be. We are here. We Will be here.

And we Will continue to worktogether until we achieve equality in film and the audio- visual sector.

 
H)EMEN eragileko talde argazkia.
H)EMEN eragileko talde argazkia.

© Donostia Zinemaldia | Desarrollado por: Yo Miento Producciones